译文
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
居住在人世间,却没有车马的(de)喧嚣。
屋里,
秋色连天,平原万里。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽(li)。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起(qi)(qi)。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损(sun)伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣(ming)噪不停。
注释
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。