译文
因为人的(de)寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时(shi)间不会重新再来(lai),花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了(liao)。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢(ne)?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
“谁会归附他呢?”
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权(quan)势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
注释
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
(40)耀景:闪射光芒。
(54)伯车:秦桓公之子。
⑵中庵:所指何人不详。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。