译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又(you)把青山密遮。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手(shou)里捧着(zhuo)的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖(jian)飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练(lian)副使的家。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
任它满天冰霜惨惨凄(qi)凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
④吴山:泛指江南群山。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
12. 夫:古代对成年男子的通称。