译文
山川景色的(de)美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这(zhe)里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项(xiang)羽,在稠人广众之中识别卿子(zi)冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可(ke)知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
清秋的边地号角划断宁静(jing),征人悠闲地倚着哨楼远望。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素(su),绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
注释
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
有时:有固定时限。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。