译文
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听(ting)到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地(di)让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤(shang)神,西风卷(juan)起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
遍地铺盖着露冷霜清。
水深桥断难前进,大军徘徊半路(lu)上。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
刑:罚。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
(33)聿:发语助词。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
语:告诉。