译文
旅居东都的两年中(zhong),我所经历的那些机智灵巧(qiao)的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹(ji)都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以(yi)后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终(zhong)于走向灭亡?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
送来一阵细碎鸟鸣。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
六七(qi)处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
寒浞娶了羿(yi)妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
①端阳:端午节。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。