译文
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
喝点酒来宽慰自己(ji),歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而(er)中断。
梦中的你恐不会是鬼魂吧(ba), 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
虽然住在城市里,
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
战争(zheng)的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人(ren)。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
注释
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
⑷箫——是一种乐器。
轮:横枝。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。