译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太(tai)阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
枯衰的兰草为远客送别(bie),在通向咸阳的古道。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
提起鸬鹚杓(biao)把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
游荡徘徊坟墓之(zhi)间,依稀可辨前人旧居。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍(ren)受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
①朱楼:华丽的红色楼房。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
31、曾益:增加。曾,通“增”。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
①紫骝:暗红色的马。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”