译文
千对农人在耕地,
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
只有关山(shan)的(de)冷月,伴随你孤苦凄凉。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
盛了半盏屠苏(su)酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
她(ta)深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他(ta))整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围(wei)困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄(xiong),而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
注释
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
浑是:全是。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
但:只,仅,但是
⑴红斗帐:红色斗形小帐。