译文
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的(de)余生。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同(tong)的见解。我们天各一(yi)方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把(ba)府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指(zhi)竟有一把一把的。
衣被都很厚,脏了真难洗。
祝福老人常安康。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
哇哇:孩子的哭声。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑴不关身:不关己事。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。