译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
饮酒娱乐不肯停歇,沉(chen)湎其中日夜相(xiang)继。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树(shu),在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
长夜里号角(jiao)声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
高楼镂著花(hua)纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定(ding)还未安眠。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
离愁萦(ying)绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
漾舟:泛舟。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
耘苗:给苗锄草。