译文
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有(you)德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满(man)满一大掬。
五更的风声飕飗枕上觉(jue),一年的颜状变化镜中来。
有壮汉(han)也有雇工,
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚(wan)不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟(di)不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞(mo),清风袅袅,琴声铮铮。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
注释
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
⑺高楼:指芙蓉楼。
⑥闻歌:听到歌声。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。