译文
野地里的花终被(bei)沾湿,风中的蝶强作妖娆。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了(liao)。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
那里逸兴多多,你可一定去上天台(tai)山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得(de)玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴(ban)美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
16.返自然:指归耕园田。
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
妄:胡乱地。
43.所以:用来……的。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。