译文
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭(bi)塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样(yang)成为枯骨。说不完的凄惨(can)哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲(pi)力(li)竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
月亮(liang)从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
装满一肚子诗书,博古通今。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
①褰:撩起。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
一宿:隔一夜