译文
当年(nian)淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼(zhou)夜辛劳操持国事最急切(qie)之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
少年时只知道玩,不知道要好好学(xue)习,到老(lao)的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
石头城
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就(jiu)(jiu)整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常(chang)不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
⑻向三年:快到三年了。向:近。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
60、渐:浸染。
19.轻妆:谈妆。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。