译文
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
整(zheng)夜连绵的秋雨,就像陪(pei)伴着即将离别的人(ren)哭泣。
与你的友情言不(bu)可道,经此一别,何时相遇?
经冬的残雪仍覆盖在(zai)竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
乘着天地的一团团精气啊(a),追随众多神灵在那天穹。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
树林深处,常见到麋鹿出没。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我真想让掌管春天的神长久做主,
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
⒏刃:刀。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。