译文
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
鲁国有个拿着长竿子(zi)进城门的人(ren),起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什(shi)么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤(xian)之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将(jiang)长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡(dan)去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙(meng)(meng)蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死(si)?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
⑸合:应该。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
长费:指耗费很多。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”