译文
魂魄归来吧!
我的(de)头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没(mei)什么猜忌。十四岁时(shi)嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸(lian)。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽(li),食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
小巧阑干边
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
门外,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
(9)吞:容纳。
⑷滋:增加。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。