译文
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能(neng)空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得(de)起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付(fu)与那东流水。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人(ren)家清贫。
苏武最终返回汉廷,夏黄公(gong)难道会为暴秦做事吗?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上(shang);这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(du)(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经(jing)不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
并:一起,一齐,一同。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。