译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘(cheng)船在吴地旅行。起初(chu)租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
春天(tian)已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁(cui), 率三军复汉室北定中原!
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
应是常常想起一次郊(jiao)游,一玩(wan)就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭(xie)分外幽清。相思之情啊(a)飞向远方,可却隔着重重的高城。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
24、陈、项:陈涉、项羽。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
⑥金缕:金线。