译文
自(zi)从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷(mi)濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
刚抽出的花芽如玉簪,
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般(ban)的愁思(si)涌了出来。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李(li)不会言语,下面却自己出现了小路。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵(zong)忘情。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
(7)苟:轻率,随便。
⑥踟蹰:徘徊。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
[11]胜概:优美的山水。
⑶黛蛾:指眉毛。
(34)肆:放情。