译文
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕(rao)过一(yi)圈,又回到原处.。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
近来连续几年作物欠收,又有水(shui)灾旱灾和疾病成灾,我(wo)非常担忧啊。我愚而不(bu)明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
又像商人走在蜀(shu)道间,很多的铎磬在空山中敲响。
新长的竹子要(yao)比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
215、为己:为己所占有。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。