译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高(gao)挂着镜子(zi)一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大(da)衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归(gui)去。
春天回(hui)到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有(you)人(ren)知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
直到它高耸入云,人们才说它高。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅(yi)的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
看那淇水弯弯岸,绿(lv)竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧(you)愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
13. 或:有的人,代词。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑷欲语:好像要说话。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。