译文
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
如果你不相信我(wo)近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
石公说:徐(xu)文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在(zai)(zai)胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代(dai)文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自(zi)会有公正的定论,又怎么(me)能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
瑟(se)瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
并不是道人过来嘲笑,
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
50.言:指用文字表述、记载。
纪:记录。
⑩山烟:山中云雾。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
会:理解。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。