译文
去年看菊花我和您告别,今年听到(dao)蝉叫我又返回。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在(zai)这片古老的丘陵地(di)带上一扫而光。我就像(xiang)挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
现在清谈虽可驱散饿(e)感,平生梦想却是来之无由。
往往我曾经(jing)耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
献祭椒酒香喷喷,
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
范氏(shi)逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用(yong)锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己(ji)的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
注释
(11)足:足够。
19.民:老百姓
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。