译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
只有相思的别恨像无(wu)边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天(tian)下英豪都(du)席卷到了这里。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋(qiu)霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们(men)只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想(xiang)到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复(fu),以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
有酒不饮怎对得天上明月?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
素影:皎洁银白的月光。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”