译文
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无(wu)耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁(ren)义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以(yi)诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀(huai)着失意的心情来到了异乡。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
曾(zeng)经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。