译文
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文(wen)书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每(mei)每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有(you)人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越(yue),长生不老。
确实很少能见(jian)她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
晚上还可以娱乐一场(chang)。
不遇山僧谁解我心疑。
清澈的湖水在秋夜的月亮(liang)下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
斥:指责,斥责。
者:代词。可以译为“的人”
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
④安:安逸,安适,舒服。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
(20)怀子:桓子的儿子。