译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的(de)家里。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
经(jing)常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
幽怨的琴声(sheng)在长夜中回荡(dang),弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此(ci)地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
最难(nan)忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦(lu)花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳(yang)斜挂。当年豪(hao)门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
翳(yì):遮蔽,障蔽。
102.美:指贤人。迈:远行。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
③无论:莫说。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
岭南太守:指赵晦之。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。