译文
分手之日容易,岂料(liao)相见之日如此难,山长路远(yuan),天各一方。想念他以致忧思聚集,却不(bu)敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心(xin),谁能不独自感叹啊!唯(wei)有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月(yue)明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
我思念您的情思如滔滔汶(wen)水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
你(ni)我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借(jie)此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
5.矢:箭
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。