译文
西宫(gong)中的(de)夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人(ren)本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
那湖光山色仿佛也看惯了我(wo)的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延(yan)。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
人日这天,我给杜甫写一首(shou)诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
53.乱:这里指狂欢。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”