译文
砍柴之人对我言道(dao):“皆(jie)已故去并无存余。”
端着酒杯赏花时又想起了(liao)杜陵家几个弟(di)弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
猪头妖怪眼睛直着长。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
故居的(de)池塘想必已被杂草淹没,
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳(fang)浮动在黄昏的月光之下。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新(xin)的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也(ye)会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它(ta)呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
吟唱之声逢秋更苦;
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
⑾君:指善妒之人。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
真个:确实,真正。
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”