译文
君子知道学得不全不精就不算是(shi)完美，所以诵读群书以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德(de)行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
看那淇水弯弯岸，绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子，青铜器般见精坚，玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达，倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣，开个玩笑人不怨。
八个擎天之柱撑在哪里？大地为何低陷东南？
人生世上都有个离合悲欢，哪管你饥寒交迫衰老病残！
此处一别，远隔黄河淮河，云山杳杳千万重。
空荡荡的阁楼上，我还在凭栏远望，惆(chou)怅，还似去年一样。春天就要过去了，旧日的欢欣(xin)已仿佛梦中的幻影，我仍在无穷的相思中把你期待(dai)。
绵绵的细雨微微的风，千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷，连同春色都付与江水流向东。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人，而今(jin)天谁会成为像大将郭子仪一样的人？
深山寂寂只闻猿声哀愁，走着走着就见云收雾散。
每天太阳从东方升起的时候，人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围，心里充满了愤怒，于是不断对它们进行抨击，但不平事太多，多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
你这徒有勇力的小臣别妄动，座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
年华老去我能向谁诉说？看了多少世事变幻，是非颠倒！那时留在中原的父老，活到今天的已所剩无几，年青人已不知复仇雪耻。如今在世的，当年都是乳臭未干的婴儿！宋金议和有着多少的悔恨，世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐，琵琶声声悲。
一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。
面对水天相连的长江，我真恨老天不肯帮忙，竟让元军打败了我们。春天来了，杜鹃鸟在哀啼，夕阳斜照着花朵，可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空，连我自己也当了俘虏，真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔，可惜了我的那把宝剑，它还以为我是个豪杰呢。
注释
32.布衣之交：平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布，故称布衣。
⑿灵物：珍奇神异之物。吝珍怪：惜其珍奇怪异之状。
①月子：指月亮。
⑥伉丽：即“伉俪”，夫妇。
⑤适：往。
[33]葛：蔓草。善缠绕在其他植物上。罥（juàn倦）：挂绕。涂：即”途”。
40.庐陵：今江西吉安。萧君圭，字君玉。