译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
天空明月隐蔽在青青的桂(gui)花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地(di)的云变黑,象猩(xing)猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没(mei)有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友(you)。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴(xing)。
哪里知道远在千里之外,
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
猥:自谦之词,犹“鄙”
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⒕纵目:眼睛竖起。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。