译文
愁闷时高(gao)歌一曲《梁父吟》,
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝(zhi)叶繁茂像伞一样了。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
与朋(peng)友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我这老夫,真不知哪是要(yao)去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固(gu)我们郑国的边防啊(a)。”
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥(ni)一样令人厌恶。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
4.会稽:今浙江绍兴。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。