译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都(du)是尽醉而还。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
哪年才有机会回到宋京?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外(wai)面围着薄纱。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春(chun)色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该(gai)只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
我要学(xue)仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
⑦蓬壶:海上仙山。