译文
绿树葱郁浓阴夏日漫(man)长,楼台的倒影映入了池塘。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常(chang)常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召(zhao)他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
长江滚滚东去,下有蛟龙发(fa)怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
祖帐里我已经感伤离别,荒城(cheng)中我更加发愁独入。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消(xiao)尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
你不要下到幽冥王国。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
小巧阑干边
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍(bian))整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
语:对…说
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
也:表判断。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。