译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而(er)转为空虚,幻灭。
几间茅草屋悠(you)闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子(zi)徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一(yi)夜(ye)之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都(du)不认识老路了。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断(duan)实连。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相(xiang)替代轮流上。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望(wang)。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
⑷悠悠:形容忧思不尽。
①牧童:指放牛的孩子。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
(68)少别:小别。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
79、鲁卫:鲁国、卫国。