译文
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均(jun)匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简(jian)直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽(lie),你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
丈夫只看见新人欢笑,哪里(li)听得到旧人哭泣?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游(you),如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼(jiao)噬。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立(li)誓(shi)报效国家平定边境。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂(bi),听任泪水沾湿衣袖;
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
7.君:指李龟年。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
⒇将与:捎给。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。