译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中(zhong)。
得到杨八的(de)信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相(xiang)隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
没有出现像夏及殷(yin)商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气(qi)已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
忽:忽然,突然。
【望】每月月圆时,即十五。
(8)休德:美德。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
苦晚:苦于来得太晚。