译文
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
栖栖遑遑三十(shi)年,文名武功两无成。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不(bu)要买(mai)下沃洲山,现在已经有人知道(dao)那儿了。韵译
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅(mei)(mei)树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
魂魄归来吧!
注释
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
①绿阴:绿树浓荫。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。