译文
我虽爱好(hao)修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没(mei)有任何一个并州的刀剪(jian),可以把我心中的千愁万绪剪断。
后羿怎样射(she)下九(jiu)日?日中之乌如何解体?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生(sheng)?
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月(yue)。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
他还说(shuo):“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室(shi)儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
注释
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
③秋一寸:即眼目。