译文
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
河水日夜向东流,青(qing)(qing)山还留着哭声呢!
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
那时(shi),我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗(an)夜,不听清歌也悲泪难禁。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
九月九日重阳(yang)佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故(gu)乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表(biao)达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
为:因为。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。