译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的(de)黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还(huan)能起着培育下一代的作用。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香(xiang),有谁对它同情哀怜?
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声(sheng),像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷(wei)幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
好似龙吟虎啸同时都爆发(fa),又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
⒌中通外直,
5. 首:头。
暴:涨
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
118.不若:不如。
⑵画屏:有画饰的屏风。