译文
还记得梦中来时的(de)路(lu)是那么清晰地出现在眼前(qian)。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
都随着人事变换而消失,就像东流(liu)的江水,一去不回。
那得意忘形的骑着两匹马(ma)的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
将军想当众表演自(zi)己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗(yi)世独立(li)、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
4.去:离开。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⒇殊科:不一样,不同类。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。