译文
乘上(shang)千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的(de)凋谢。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地(di)起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
秋千上她象燕子身体轻盈,
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
自古来河北山西的豪杰,
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼(ti)叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸(an)开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
原题“黄州定惠寺寓居作”。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。