译文
海外(wai)来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野(ye)菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
虽然才智堪比(bi)东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
醒时一起欢乐,醉后(hou)各自分散。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信(xin)的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代称旧日的台榭。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前(qian)代支遁名传天下。
注释
⑴蝶恋花:词牌名。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
15、咒:批评
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
13.临去:即将离开,临走