译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
春天来了,垂杨荡漾在白(bai)云绿水间,它那(na)美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想(xiang)起这些,都会倍感惆怅。她(ta)在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更(geng)有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种(zhong)凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
后(hou)来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
在战事紧急时挥动兵器拒(ju)守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
⑵空斋:空荡的书斋。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”