译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
刚刚走出长安东(dong)门,寒风直射铜人的眼珠里。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
四海一家,共享道德的涵养。
长出苗儿好漂亮。
高高的桥与幽(you)幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
您一向小心(xin)地奉养双亲(qin),使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
院无风,柳丝垂(chui),闺人昼(zhou)寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
请问春天从这去,何时才进长安门。
注释
[3]帘栊:指窗帘。
⑥臧:好,善。
266. 行日:行路的日程,行程。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
⑷旧业:在家乡的产业。