译文
转眼一年又(you)过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不(bu)过是风中之灯。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
汴水长流,泗水长流,流到(dao)长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴(ban)乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
年复一年。犹(you)如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍(ren)听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
⑦委:堆积。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。